S&R Emblem S&R CoreSync · Document Hub
التحقق الرقمي (Verify) واتساب السيد مضر
S&R CoreSync Royal Emblem

S&R CoreSync For Intelligent Solutions

ENTERPRISE CLOUD ARCHITECTURE · FINANCIAL ERP · AI ENGINES

المقر الرئيسي: لاهاي / رايسفايك، هولندا · مسجلة ومعتمدة لدى KvK والضرائب

Doc Ref: OF-2026-1021
KvK / BTW: Registered & Compliant (NL)
Email: info@sr-coresync.nl
Lead CTO: Eng. Mohammad Salim Aziza

OFFICIËLE OFFERTE & OVEREENKOMST · عقد تجاري رسمي معتمد

تطوير المنظومة الرقمية الشاملة لمنصة "NL بالعربي" في هولندا (المنصة، البث، الترجمة AI، القسائم والتطبيقات)

Referentie: OF-2026-1021
Datum: 20 Oktober 2026
Geldigheid: 30 Dagen (Tot 19 Nov 2026)

الطرف الأول: الجهة المنفذة Dienstverlener

الشركة: S&R CoreSync For Intelligent Solutions
المفوض بالتوقيع: المهندس محمد سليم عزيزة (المدير التقني)
المقر الرسمي: Meester Beerninkplantsoen 208, 2286MP Rijswijk, The Netherlands
الموقع الرسمي: https://sr-coresync.com

الطرف الثاني: الجهة المالكة والعميل Opdrachtgever

العميل الكريم: السيد مضر أبو فاشة (Mudar Abu Fasheh)
المشروع: منصة NL بالعربي (NL bil Arabi Platform)
بيانات التواصل: mudar@nlbilarabi.nl • +31 6 31069433
الموقع: هولندا (The Netherlands)
1. نطاق العمل ومراحل التطوير البرمجي والتسليمات (Deliverables & Ontwikkelingsfasen) 5 مراحل متكاملة
المرحلة البرمجية (Fase) المواصفات الفنية والتسليمات المعتمدة (Specificaties & Deliverables) القيمة (EUR)
المرحلة 1: المنصة الأساسية ونظام الاشتراكات
Core Web & Subscriptions
بنية تحتية سحابية هجينة متعددة اللغات (عربي RTL كامل، هولندي، إنجليزي)، مصادقة آمنة OTP وتكامل تسجيل Google و Apple، محرك باقات المشتركين (Basic 2€ / Plus 5€)، بوابة دفع هولندية أصلية iDEAL لتفادي عمولات المتاجر بنسبة 0%، نظام الرقابة الأبوية وحسابات الأطفال الآمنة. € 4.800,00
المرحلة 2: محرك القسائم الذكية وبوابة المتاجر
Voucher Engine & WhatsApp
توليد قسائم رقمية شهرية مشفرة برمز QR لمشتركي باقة 5€، ربط آلي مباشر مع WhatsApp Business API لإرسال القسائم والتنبيهات، بوابة مسح خفيفة للمتاجر تعمل عبر متصفح الهاتف بدون تثبيت، تخصيص صلاحيات موظفي المتاجر برمز PIN، وفواتير تسوية شهرية PDF لخصمها ضريبياً. € 4.200,00
المرحلة 3: البث المباشر والترجمة بالذكاء الاصطناعي
Live Stream & AI Audio
استوديو بث سحابي يدمج عدة مدخلات وهواتف في بث موحد ومتزامن، تسجيل وأرشفة تلقائية فورية للحلقات، مشغل وسائط تفاعلي يدعم 3 مسارات صوتية فورية (عربي / هولندي / إنجليزي) بمحرك ترجمة AI، ونظام رفع مقاطع الجمهور مع طابور مراجعة وموافقة الإدارة. € 5.200,00
المرحلة 4: لوحة الإدارة الفائقة وبوابة الإعلانات
Super-Admin & Ads Engine
لوحة تحكم إدارية مركزية للتحكم في الاشتراكات، المحتوى، والمتاجر الشريكة، محرك إعلانات ورعايات ذكي يدعم اللافتات، الفيديو التمهيدي، وتحديد الموقع الجغرافي بالمدن الهولندية (Amsterdam, Rotterdam, Den Haag...)، وتقارير تفاعلية وإحصائيات مالية دقيقة. € 3.300,00
المرحلة 5: تطبيقات الهواتف الذكية بنمط القارئ
Mobile Apps (iOS & Android)
تطبيق هجين موحد بنظام العرض السلس لمتاجري Apple App Store و Google Play Store (Reader App Model) لحماية الإيرادات وتفادي عمولة الـ 30% مع حصر الدفع عبر الويب، ووصول كامل للمحتوى والأرشيف والبث المباشر مع التنبيهات الفورية (Push Notifications). € 3.500,00
S&R CoreSync For Intelligent Solutions · Registered in The Netherlands · KvK & BTW Compliant
Doc Ref: OF-2026-1021 · Pagina 1 van 2 · Confidential Commercial Agreement
S&R Emblem
S&R CoreSync For Intelligent Solutions
Document: Commercial Contract (OF-2026-1021)
Client: Mudar Abu Fasheh (NL بالعربي)
2. الحساب المالي التعاقدي وجدولة الدفعات (Financiële Afspraken & Termijnen) شامل الضريبة 21%
إجمالي أعمال التأسيس البرمجي (5 مراحل): € 21.000,00
ضريبة القيمة المضافة بهولندا (21% BTW): € 4.410,00
الإجمالي النهائي الشامل للضريبة (Incl. BTW): € 25.410,00
* ملاحظة ضريبية: يُخصم كامل مبلغ ضريبة الـ BTW (€ 4.410) للشركات المسجلة في هولندا كمدخلات ضريبية مستردة لدى مصلحة الضرائب الهولندية (Belastingdienst).

جدول الدفعات والشروط المالية (Betalingsvoorwaarden):

الدفعة 1 (30% مقدمة التأسيس): € 7.623,00 (مستحقة الآن)
الدفعة 2 (30% بعد المنصة والقسائم): € 7.623,00
الدفعة 3 (30% بعد استوديو البث والإعلانات): € 7.623,00
الدفعة 4 (10% التسليم النهائي والتطبيقات): € 2.541,00
🏦 تفاصيل قنوات السداد والتسوية البنكية المعتمدة (Beveiligde Betalingskaders): Wise Europe SA ✓
المصرف: Wise Europe SA
المستفيد: S&R CoreSync For Intelligent Solutions
الآيبان (IBAN): BE45 •••• •••• 2989
نظام الدفع: iDEAL / SEPA Direct
3. التوقيع والاعتماد الرسمي الملزم (Ondertekening & Validatie)
عن الجهة المنفذة (Dienstverlener): معتمد وموقع رسمياً ✓
Mohammad Salim Aziza
م. محمد سليم عزيزة - المدير التقني للشؤون الهندسية
عن الجهة المالكة والعميل (Opdrachtgever): في انتظار التوقيع
(توقيع السيد مضر أبو فاشة - المفوض بالتوقيع والمالك)
✓ تم النسخ بنجاح!